Nouvelle langue

Si vous souhaitez utiliser perkamon pour traduire les pages de manuel Linux dans une autre langue, n'hésitez pas à nous contacter (en anglais) sur notre liste de diffusion perkamon-devel.

Modifications

Il est possible de modifier les pages de manuel traduites. Par exemple, si vous souhaitez fournir des pages pour une distribution Linux, vous pouvez remplacer le colophon actuel pour dire à vos utilisateurs d'envoyer des rapports de bogues sur votre propre gestionnaire des bogues. Veuillez nous contacter (en anglais) sur notre liste de diffusion perkamon-devel si vous êtes intéressés par de telles modifications.

Améliorer les traductions

Vous avez trouvé une erreur dans une traduction ? Veuillez la signaler aux traducteurs, afin qu'elle puisse être corrigée. Les traducteurs francophones peuvent être joints (en français ou anglais) sur notre liste de diffusion perkamon-fr.